Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 3 novembre 2026

Vous découvrirez ici quelles données personnelles nous traitons lorsque vous visitez artventurecanvas.com ou passez commande chez nous, à quelles fins nous les utilisons et quels sont vos droits.

1. Responsable du traitement

J.M. Bodin (entreprise individuelle)
Misdroyer Str. 58
14199 Berlin
Allemagne
Téléphone : +49 30 555 918 07
E-mail : kontakt@bodinos.de

Pour toute question relative à la protection des données, vous pouvez nous joindre à cette adresse.

2. Bases juridiques

Nous ne traitons des données que s’il existe une base juridique, notamment :

  • votre consentement (Art. 6, paragraphe 1, point a), RGPD et, pour les cookies et techniques similaires, en outre § 25, paragraphe 1, TDDDG [loi allemande sur la protection des données dans les télécommunications et les services numériques]),
  • l’exécution d’un contrat ou de mesures précontractuelles (Art. 6, paragraphe 1, point b), RGPD),
  • des obligations légales, par exemple des obligations de conservation (Art. 6, paragraphe 1, point c), RGPD),
  • notre intérêt légitime à disposer d’une boutique en ligne sûre, fonctionnelle et rentable (Art. 6, paragraphe 1, point f), RGPD).

Nous utilisons sans consentement les cookies et stockages techniquement nécessaires, conformément au § 25, paragraphe 2, TDDDG.

3. Hébergement et système de boutique (Shopify)

Notre boutique fonctionne sur la plateforme Shopify. Le fournisseur pour les commerçants en Europe est Shopify International Limited, 2nd Floor, 1–2 Victoria Buildings, Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlande. Shopify enregistre et traite pour notre compte toutes les données générées lors de la visite de la boutique et lors d’une commande. Un contrat de sous-traitance a été conclu avec Shopify.

Shopify traite également des données au Canada (une décision d’adéquation de la Commission européenne s’applique au Canada) et aux États-Unis. Pour les transferts vers les États-Unis, Shopify s’appuie sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

Lors de la consultation de la boutique, Shopify traite automatiquement des données techniques telles que l’adresse IP, la date et l’heure, les pages consultées, le navigateur et le système d’exploitation. Cela est nécessaire pour fournir la boutique de manière sûre et sans erreur (Art. 6, paragraphe 1, point f), RGPD). Les polices et les images sont également chargées depuis des serveurs de Shopify.

4. Commande et compte client

Pour votre commande, nous traitons les données que vous indiquez lors du paiement : nom, adresse de livraison et de facturation, adresse e-mail, numéro de téléphone si vous le souhaitez, les articles commandés et les informations de paiement. Nous en avons besoin pour exécuter le contrat (Art. 6, paragraphe 1, point b), RGPD).

Si vous créez un compte client, nous enregistrons vos données pour vos commandes ultérieures jusqu’à ce que vous supprimiez le compte. La connexion s’effectue via Shopify à l’aide d’un code que vous recevez par e-mail.

Nous conservons les données de facturation et de commande aussi longtemps que le droit commercial et le droit fiscal l’exigent (en règle générale six à dix ans, Art. 6, paragraphe 1, point c), RGPD).

5. Paiement

Selon le mode de paiement choisi, nous transmettons les données nécessaires au paiement au prestataire de services de paiement concerné (Art. 6, paragraphe 1, point b), RGPD). Les prestataires de services de paiement sont en partie eux-mêmes responsables de leur traitement des données et peuvent, par exemple, effectuer un contrôle antifraude.

  • Shopify Payments (carte de crédit, Apple Pay, Shop Pay) : Shopify International Limited (adresse ci-dessus) avec les prestataires de services de paiement intégrés à cet effet. Si vous utilisez un compte Shop Pay, Shopify traite en outre les données qui y sont enregistrées. Pour Apple Pay intervient en outre Apple Distribution International Ltd. (Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irlande).
  • PayPal : PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
  • Klarna : Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Suède. En cas d’achat sur facture ou de paiement échelonné, Klarna peut vérifier votre identité et votre solvabilité et transmettre à cet effet des données à des agences de renseignements commerciaux. Les détails figurent dans la politique de confidentialité de Klarna.

6. Livraison

Pour la livraison, nous transmettons le nom et l’adresse de livraison au transporteur mandaté (Art. 6, paragraphe 1, point b), RGPD). Nous ne transmettons votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone que si vous y avez consenti, afin que le transporteur puisse vous informer de la livraison (Art. 6, paragraphe 1, point a), RGPD).

7. Contact

Si vous nous contactez par e-mail, par téléphone ou via le formulaire de contact, nous traitons vos informations afin de répondre à votre demande (Art. 6, paragraphe 1, point b) ou f), RGPD). Le formulaire de contact envoie votre message à notre adresse e-mail via Shopify. Nous supprimons les demandes dès qu’elles sont traitées et qu’aucune obligation de conservation ne s’applique.

8. Rétractation via la fonction « Renoncer au contrat ici »

Si vous vous rétractez d’un contrat via notre fonction de rétractation, nous traitons votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de commande et les informations relatives à la commande afin de traiter la rétractation et de vous en confirmer la réception (Art. 6, paragraphe 1, points b) et c), RGPD). Le message est envoyé à notre adresse e-mail via Shopify.

9. Cookies et consentement

Nous utilisons des cookies et des techniques similaires. Nous utilisons sans consentement les cookies techniquement nécessaires (par exemple pour le panier, le paiement, la sécurité et votre choix en matière de cookies). Nous n’utilisons tous les autres, par exemple pour les statistiques et la publicité, qu’avec votre consentement. Vous faites votre choix dans le bandeau de cookies de Shopify. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment avec effet pour l’avenir en modifiant votre choix dans le bandeau de cookies ou en supprimant les cookies dans votre navigateur.

10. Statistiques et publicité (uniquement avec consentement)

Statistiques Shopify : Shopify analyse la manière dont la boutique est utilisée (par exemple les pages consultées et les paniers) et nous en fournit les résultats sous forme agrégée.

Google Analytics : Avec Google Analytics, nous analysons la manière dont les visiteurs utilisent notre boutique, par exemple les pages consultées, la durée de visite et la provenance (pays, appareil, navigateur). Google tronque les adresses IP dans l’UE.

Google Ads : Nous diffusons des annonces sur Google. Le suivi des conversions nous permet de mesurer si un clic sur une annonce aboutit à un achat. Avec votre consentement, nous pouvons en outre vous montrer des annonces pour nos produits sur d’autres sites (remarketing).

Google Merchant Center : Nous transmettons nos données produits (titres, prix, images, disponibilité) à Google afin qu’elles apparaissent dans la recherche Google et sur Google Shopping. Aucune donnée vous concernant n’est transmise à cette occasion.

Nous intégrons ces services Google via l’application « Google & YouTube » avec la balise Google. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Des données peuvent également être transférées à Google LLC aux États-Unis ; Google LLC est certifiée au titre du EU-US Data Privacy Framework. Sans votre consentement, la balise Google n’envoie que des signaux limités et sans cookies (mode Consentement de Google).

Meta (Facebook et Instagram) : Nous diffusons des annonces sur Facebook et Instagram. Pour cela, nous intégrons le pixel Meta via l’application « Facebook & Instagram » de Shopify. Cela nous permet de mesurer si une annonce aboutit à une visite ou à un achat, et de vous montrer des annonces pour nos produits, y compris pour des produits que vous avez consultés. Sont alors transmis des événements tels que les pages et produits consultés, le panier et l’achat avec la valeur de la commande. Avec la correspondance avancée, Shopify transmet en outre votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone, votre nom et votre adresse sous forme de somme de contrôle (hachée), et non en clair, afin que Meta puisse associer la visite à un compte. Via l’API Conversions, Shopify envoie en outre ces événements directement à Meta. Le fournisseur est Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlande. Meta et nous sommes responsables conjoints de la collecte et de la transmission (Art. 26 RGPD) ; vous trouverez l’accord correspondant sur facebook.com/legal/controller_addendum. Meta est seule responsable du traitement ultérieur (facebook.com/privacy/policy). Des données peuvent également être transférées à Meta Platforms, Inc. aux États-Unis ; celle-ci est certifiée au titre du EU-US Data Privacy Framework.

TikTok : Nous diffusons des annonces sur TikTok. Pour cela, nous intégrons le pixel TikTok via l’application « TikTok » de Shopify. Cela nous permet de mesurer si une annonce aboutit à une visite ou à un achat, et de vous montrer des annonces pour nos produits. Sont alors transmis des événements tels que les pages et produits consultés, le panier et l’achat avec la valeur de la commande, ainsi que des données techniques telles que l’adresse IP et le navigateur. Le fournisseur est TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irlande. TikTok peut également transférer des données vers des pays situés hors de l’UE et s’appuie pour cela sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Les détails figurent dans la politique de confidentialité de TikTok sur tiktok.com/legal/privacy-policy-eea.

Microsoft Advertising et Bing Shopping : Pour les annonces sur Microsoft Advertising, par exemple dans le moteur de recherche Bing, nous intégrons l’Universal Event Tracking (UET) de Microsoft via le canal de vente « Microsoft Channel » de Shopify. Cela nous permet de mesurer si une annonce aboutit à une visite ou à un achat, et de vous montrer des annonces pour nos produits. Sont alors transmis des événements tels que les pages et produits consultés, le panier et l’achat avec la valeur de la commande, ainsi que des données techniques telles que l’adresse IP, le navigateur et un identifiant du clic sur l’annonce. Nous transmettons en outre nos données produits (titres, prix, images, disponibilité) à Microsoft afin qu’elles apparaissent sur Bing Shopping ; aucune donnée vous concernant n’est transmise à cette occasion. Le fournisseur est Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, D18 P521, Irlande. Des données peuvent également être transférées à Microsoft Corporation aux États-Unis ; celle-ci est certifiée au titre du EU-US Data Privacy Framework. Les détails figurent dans la politique de confidentialité de Microsoft sur privacy.microsoft.com.

La base juridique est dans chaque cas votre consentement (Art. 6, paragraphe 1, point a), RGPD, § 25, paragraphe 1, TDDDG).

11. Autres fonctions de la boutique

Boutons de partage : Sur les pages produits, vous pouvez partager un produit sur Facebook, X (Twitter) ou Pinterest. Les boutons sont de simples liens. Les données ne sont transmises au réseau concerné que lorsque vous cliquez dessus et que sa page s’ouvre.

Liste de souhaits : Si vous ajoutez des produits à la liste de souhaits, nous les enregistrons uniquement dans votre navigateur (stockage local), afin que vous puissiez les retrouver plus tard. Cela est nécessaire pour cette fonction que vous avez demandée (§ 25, paragraphe 2, n° 2, TDDDG). Vous pouvez vider la liste de souhaits ou supprimer les données dans votre navigateur à tout moment.

Label d’avis (Trustami) : Nous affichons un label présentant les avis sur notre entreprise. Le fournisseur est Trustami GmbH. Pour que le label s’affiche, votre navigateur charge un programme et les données d’avis depuis des serveurs de Trustami. Trustami reçoit alors votre adresse IP et des informations techniques sur votre navigateur. La base juridique est notre intérêt légitime à vous montrer nos avis (Art. 6, paragraphe 1, point f), RGPD). Si vous fermez un label affiché, votre navigateur l’enregistre dans un cookie ou dans le stockage de session, afin qu’il ne réapparaisse pas. Cela est nécessaire pour cette fonction que vous avez demandée (§ 25, paragraphe 2, n° 2, TDDDG). Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité de Trustami sur www.trustami.com.

12. Newsletter

Si vous vous inscrivez à notre newsletter (formulaire en bas de chaque page), nous vous envoyons des nouveautés et des offres par e-mail. Pour cela, nous avons uniquement besoin de votre adresse e-mail. Vous confirmez votre inscription via un lien dans un e-mail (double opt-in), afin que personne ne puisse inscrire l’adresse d’un tiers. La base juridique est votre consentement (Art. 6, paragraphe 1, point a), RGPD). L’envoi est assuré par Shopify. Vous pouvez vous désabonner de la newsletter à tout moment via le lien de désinscription figurant dans chaque e-mail ou en nous envoyant un message. Nous supprimons ensuite votre adresse de la liste de diffusion.

13. Vos droits

Vous avez le droit d’accès (Art. 15 RGPD), le droit de rectification (Art. 16), le droit à l’effacement (Art. 17), le droit à la limitation du traitement (Art. 18), le droit à la portabilité des données (Art. 20) et le droit de retirer les consentements donnés (Art. 7, paragraphe 3). Vous pouvez en outre introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données (Art. 77 RGPD), par exemple auprès de la Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (commissaire de Berlin à la protection des données et à la liberté d’information).

Droit d’opposition (Art. 21 RGPD) : Si nous traitons des données sur la base de notre intérêt légitime, vous pouvez vous y opposer à tout moment pour des raisons tenant à votre situation particulière. Vous pouvez vous opposer à tout moment à la prospection directe, sans indiquer de motif.

14. Durée de conservation et sécurité

Nous supprimons les données dès qu’elles ne sont plus nécessaires à la finalité poursuivie et qu’aucune obligation légale de conservation ne s’applique. La connexion à notre boutique est chiffrée (TLS).

15. Modifications

Nous adaptons la présente politique de confidentialité lorsque notre boutique ou la situation juridique évolue. La version applicable est celle publiée ici au moment considéré.